When your Spectrum router light turns red, it normally means you have connection problems. Here’s how to diagnose the issue and get it working again.